Европарламент принял окончательное решение по «сертификату ЕС Covid-19». Что нужно знать о документе

В четверг Европейский парламент принял свою позицию на переговорах по предложению о сертификате, подтверждающем право на свободное передвижение в Европе во время пандемии, при этом резолюция парламентариев отличается от точки зрения Европейской комиссии по этому вопросу. Между институтами ЕС ведутся переговоры о достижении соглашения до начала летнего туристического сезона.

Депутаты Европарламента согласились с тем, что новый «сертификат ЕС COVID-19» — вместо цифрового зеленого сертификата, как предложено Комиссией, — должен действовать в течение 12 месяцев, а не дольше.

«Документ, который может быть в цифровом или бумажном формате, будет подтверждать, что человек был вакцинирован против коронавируса или, в качестве альтернативы, он получил недавний отрицательный результат теста или выздоровел от инфекции. Однако сертификаты ЕС на COVID-19 не будут служить ни проездным документом, ни предварительным условием для реализации права на свободное передвижение», говорят депутаты Европарламента.

Законодательное предложение, касающееся граждан ЕС, было одобрено 540 голосами, против проголосовали 119 депутатов и 31 воздержался, а предложение о гражданах третьих стран было принято 540 голосами, против проголосовали 80 и 70 воздержались. Голосование состоялось в среду, а результаты были объявлены в четверг утром. И парламент, и совет теперь готовы начать переговоры. Цель — договориться до начала летнего туристического сезона.

Никаких дополнительных ограничений на поездки и бесплатных тестов на COVID-19

По мнению парламента, обладатели сертификата ЕС на COVID-19 не должны подвергаться дополнительным ограничениям на поездки, таким как карантин, самоизоляция или тестирование. Депутаты Европарламента также подчеркивают, что во избежание дискриминации непривитых и по экономическим причинам страны ЕС должны «обеспечить всеобщее, доступное, своевременное и бесплатное тестирование».

Совместим с национальными инициативами

Парламент хочет гарантировать, что сертификат ЕС работает вместе с любой инициативой, выдвинутой государствами-членами, которые также должны соблюдать те же общие правовые рамки.

Государства-члены должны принимать сертификаты о вакцинации, выданные в других странах-членах для лиц, привитых вакциной, разрешенной для использования в ЕС Европейским агентством по лекарственным средствам (EMA) (в настоящее время Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca и Janssen). Государства-члены должны будут решить, принимают ли они также сертификаты о вакцинации, выданные в других государствах-членах для вакцин, перечисленных Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) для использования в чрезвычайных ситуациях.

Гарантии защиты данных

Сертификаты будут проверены для предотвращения мошенничества и подделки, как и подлинность электронных печатей, включенных в документ. Персональные данные, полученные из сертификатов, не могут храниться в странах назначения, и на уровне ЕС не будет центральной базы данных. Список организаций, которые будут обрабатывать и получать данные, будет общедоступным, чтобы граждане могли осуществлять свои права на защиту данных в соответствии с Общим регламентом защиты данных.

Доступные вакцины, распространенные во всем мире

Наконец, депутаты Европарламента подчеркивают, что вакцины против COVID-19 должны производиться в больших масштабах, иметь доступную цену и распределяться по всему миру (AM 21). Они также выражают озабоченность серьезными проблемами, вызванными несоблюдением компаниями графиков производства и поставок. (AM 22)

После пленарного голосования Хуан Фернандо Лопес Агилар (S&D, ES), председатель Комитета по гражданским свободам и докладчик, сказал:

«Нам необходимо ввести в действие сертификат ЕС COVID-19, чтобы восстановить доверие людей к Шенгену, пока мы продолжаем борьбу с пандемией. Государства-члены должны координировать свои действия безопасным образом и обеспечивать свободное передвижение граждан внутри ЕС. Вакцины и тесты должны быть доступны и бесплатными для всех граждан. Государства-члены не должны вводить дополнительные ограничения после того, как сертификат вступит в силу».

nokta