На фестивале «Мэрцишор» исполнили «Катюшу» — разразился скандал (ВИДЕО)

Исполнение советской военной песни «Катюша» на сцене Дворца Республики в Кишинёве вызвало волну критики в соцсетях. Организаторы концерта – представители Национальной филармонии имени Сергея Лункевича – заявили, что эта композиция из советского военного репертуара не была изначально включена в программу концерта. Позже извинились и сами музыканты.

Видео с исполнением «Катюши» на концерте «Мэрцишор 2025» во Дворце Республики 2 марта разместил в facebook молдавский художник и режиссёр Виктор Чобану. Часть посмотревших его пользователей возмутились.

Организаторов не предупредили

В комментариях под постом с реакцией выступила директор Национальной филармонии имени Сергея Лункевича Светлана Бивол:

«С сожалением вынуждены сообщить, что сегодня мы стали свидетелями инцидента, который шокировал как нас, организаторов, так и зрителей. Мы дали возможность клезмерскому коллективу, чья музыка любима в Молдове, выступить на фестивале. Однако исполнители включили в свой сет произведение из советского военного репертуара, которое не входило в утверждённую программу. Мы приносим извинения зрителям за этот инцидент».

Пришлось публично извиниться

Музыканты группы Klezmer Band Moldova, основанной в Израиле и состоящей из выходцев из Молдовы, позже также извинились за ситуацию.

«Мы хотели бы принести свои извинения. (…) Получилась такая напасть, что у нас в блоке русских песен прозвучали некоторые слова, которые мы не должны были говорить. Было объявлено, что блок этих песен давно считаются израильскими, поют их на иврите. Мы на иврите их пели, и чисто на автомате наш господин Бройтман Роман высказал пару слов на русском языке. Поэтому приносим свои извинения. Мы не хотели никого обижать», — заявил один из участников группы.

«Эти песни считаются израильскими, поются на иврите много лет, потому что выходцы в том числе из Молдавии, из Украины основали государство Израиль. Поэтому они считаются народными израильскими песнями», – уточнил его коллега скрипач Алекс Молдавский.

Музыканты утверждают, что исполняли песни с удовольствием, без всякого злого умысла и многократно извиняются за инцидент с надеждой, что будут правильно поняты.

Концерт во Дворце Республики проходил в рамках 59-го фестиваля «Мэрцишор». В программе было заявлено выступление Ансамбля клезмерской музыки из Израиля Klezmer Band Moldova с произведениями авторов из Израиля и Молдовы.

«Катюша» — популярная советская песня конца 1930-х, лирическая героиня которой ждёт любимого «бойца на дальнем пограничье». Впоследствии стала одним из символов военного времени и могла дать одноимённое прозвище советским реактивным системам залпового огня.

Читайте также:

• «Оскар-2025»: триумф «Аноры» и блестящий успех Майки Мэдисон
• Певица Кэти Перри полетит в космос в составе женского экипажа

Если вы нас читаете/смотрите и вам нравится наша работа, поддержите команду nokta. До 30 апреля вы можете направить 2% своего подоходного налога за 2024 год на развитие независимого СМИ в Гагаузии. Подробнее здесь.

nokta