Главная — Репортажи — В школах Гагаузии выдают пособия по…

В школах Гагаузии выдают пособия по истории гагаузского народа. Кто автор и причем здесь Ирина Влах?

Елена Челак 9 февраля 2023

В школах Гагаузии ученикам 5-9 классов раздают учебные пособия об истории, традициях и культуре гагаузского народа. На первой странице размещено фото башкана Ирины Влах с посланием для учащихся. Издание и распространение этих книг не анонсировалось, поэтому nokta решила узнать, кто является автором и будут ли по ним учиться в школах.

Ирина Влах на первой странице

Открывая учебник об истории гагаузского народа, мы сразу видим фото башкана Ирины Влах, а также ее обращение.

Влах презентует книгу и говорит, что в ней речь пойдет об исторических событиях в мире, которые отразились и на гагаузском народе.

«Задумывались ли вы о парадоксе истории, как науки? С одной стороны, это наука о том, что прошло, с другой — история переходит в сегодняшний день и показывает будущее. В ваших руках учебник «История, культура и обычаи гагаузского народа» — финал многолетних исследований ученых, исследователей (…)», — говорится в обращении Влах.

На первый взгляд возникает мысль, что книга издана под патронатом Ирины Влах. Мы решили узнать, так ли это.

Кто издал книгу?

Мы выяснили, что книга является учебным пособием и издана гагаузским Научно-исследовательским центром им. М. Маруневич. Финансовые средства на издание пособий выделены из Фонда по спасению гагаузского языка (бюджет Гагаузии) на 2022 год.

«Это учебное пособие для учеников с 5 по 9 классы. Дисциплина («История, культура и традиции гагаузского народа») входит в школьную программу. До сих пор, на протяжении 28 лет, к сожалению, не было учебных пособий по этой дисциплине и общие куррикулумы не утверждены Министерством образования. Но в соответствии с договоренностями с Министерством, мы подготовили свой куррикулум, который был утвержден в 2018 году. На основании него подготовили учебные пособия», — рассказала nokta директор НИЦ Ирина Константинова.

Авторы учебного пособия: Мария Копущу — старший научный исследователь Научно-исследовательского центра им. М. Маруневич и Степан Булгар — доктор исторических наук.

Какая сумма была затрачена на издание учебных пособий тиражом 1700 экземпляров, нам пока узнать не удалось. В Управлении образования Гагаузии нам рекомендовали обратиться письменно и ждать. Мы написали, но ответа пока не получили. В Научном центре нам сообщили, что расходы на издание учебника были заложены в бюджете на 2022 год. Точную сумму не назвали, но нас заверили, что потрачено даже меньше, чем планировалось, примерно на 200 тысяч леев. Однако в бюджете мы не нашли статью о выделении средств на данные учебные пособия. Определена лишь сумма на Фонд спасения гагаузского языка.

Отметим, что в 2022 году в Гагаузии было три бюджета. Первый, который приняло Народное собрание, башкан Ирина Влах опротестовала в суде. После этого действовал временный бюджет. В октябре был принят уже другой бюджет, предложенный башканом. Из какого именно бюджета были выделены средства на печать учебных пособий, пока не ясно.

Отметим, что в 2018 году Народное собрание Гагаузии приняло закон о «Расширении сферы применения гагаузского языка», разработанный депутатами Екатериной Жековой, Еленой Карамит и Михаилом Железогло. Для реализации положений закона «Расширение сферы применения гагаузского языка» в центральном бюджете Гагаузии был создан Фонд по спасению гагаузского языка.

А причем тут Влах?

На вопрос, какое отношение имеет Ирина Влах к учебному пособию, нам ответили, что она пожелала оставить обращение к ученикам.

“Это посыл башкана Гагаузии ко всем, кто изучает эту дисциплину. Это нормальная практика”, — сказала директор НИЦ.

Напомним, мандат Ирины Влах истекает в этом году, к концу подходит ее второй срок на посту башкана, на третий срок она баллотироваться не может. Однако, как отмечают эксперты, она готовится выйти в национальную политику и активно занимается самопродвижением.

Презентации учебного пособия пока не было. По словам Константиновой, ее планировали провести неделю назад, но в связи со снегопадом не смогли этого сделать. Презентацию хотят провести в ближайшее время, чтобы подробнее рассказать об этом учебном пособии.