Украина исключила русский и «молдавский» из перечня языков Европейской хартии
Президент Украины Владимир Зеленский подписал закон, который исключает русский язык из списка языков, защищаемых Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств.
Об этом сообщил председатель Верховной рады Руслан Стефанчук. Решение связано с полномасштабной войной, которую Россия ведет против Украины.
«Язык государства-агрессора не может пользоваться инструментами защиты, созданными для поддержки языков коренных народов и национальных сообществ», — заявил Стефанчук.
Закон одобрил украинский парламент еще в декабре 2025 года, более полугода он ожидал промульгации президентом.
Что изменилось
Документ вносит изменения в применение Украиной Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств. Из перечня языков, на которые распространяются предусмотренные Хартией механизмы защиты, исключен русский язык.
При этом закон не отменяет конституционных гарантий для национальных меньшинств. В статье 10 Конституции Украины по-прежнему закреплено, что государство гарантирует свободное развитие, использование и защиту русского и других языков национальных меньшинств.
Как отмечалось в обосновании законопроекту, исключение русского языка соответствует духу и положениям самой Хартии, согласно которым защита региональных и миноритарных языков не должна наносить ущерб государственному языку и необходимости его изучения.
До начала полномасштабной войны почти треть населения Украины использовала русский язык как основной в повседневной жизни, главным образом на востоке и юге страны. Однако после российского вторжения в 2022 году использование русского языка заметно сократилось.
Языковой вопрос долгое время оставался одной из чувствительных тем украинской политики. В частности, Москва использовала тему защиты русскоязычного населения как один из аргументов в поддержку сепаратистских движений на востоке Украины в 2014 году.
Еще до принятия нынешнего закона украинские власти постепенно пересматривали языковую политику, приводя ее в соответствие с современными реалиями и курсом на европейскую интеграцию.
Что с «молдавским языком»
Помимо русского языка, из списка языков, подпадающих под действие Хартии, исключено и название «молдавский язык». Это связано с тем, что Украина официально признала, что существует только один — румынский язык. В 2023 году власти соседней страны признали румынский языком румынского национального меньшинства, а в 2026 году Украина решила отмечать День румынского языка 31 августа — так же, как в Молдове и Румынии.
Что такое Европейская хартия региональных языков
Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств — международный договор Совета Европы, направленный на защиту и поддержку языков, которыми пользуются национальные меньшинства или сравнительно небольшие языковые сообщества.
Хартия призвана сохранять языковое разнообразие и культурное наследие Европы. Вместе с Рамочной конвенцией о защите национальных меньшинств она считается одним из ключевых международных механизмов защиты прав национальных сообществ. При этом каждое государство-участник самостоятельно определяет, какие языки подпадают под действие этого механизма на его территории.
Читайте также:
- Преподаватели румынского языка из Бельц и Тараклийского района пройдут стажировку в Румынии
- До 375 тыс. леев: учителям румынского заплатят за переезд в Гагаузию
