Фотограф из Чадыр-Лунги Мария Братан выпустила фотокнигу о традиционном ремесле обработки овечьей шерсти

При поддержке Научно-исследовательского центра Гагаузии имени М. В. Маруневич вышла новая фотокнига «Yapaa İp» («Шерстяная нить») фотографа из Чадыр-Лунги Марии Братан. Издание посвящено традиционному процессу обработки овечьей шерсти и превращения её в нить, из которой затем создают ковры и другие изделия народного ремесла.
Мария Братан выступила не только автором книги, но и фотографом. С помощью собственных снимков и наблюдений она постаралась сохранить свидетельства традиционного быта гагаузов, показать последовательность старинных ремесленных процессов и передать атмосферу домашнего труда.


Фотокнига начинается с личных воспоминаний автора о детстве в гагаузском доме. Мария вспоминает запах сушёных степных трав, прогретой солнцем шерсти и печного дыма, а также то, как вместе с близкими очищала шерсть от колючек и репейника. Эти воспоминания побудили её проследить весь путь шерстяной нити — от овечьего руна до готового изделия.
Книга рассказывает не только о технологии изготовления нити, но и о традиционной жизни гагаузской семьи. Каждый этап обработки шерсти требовал труда и терпения, был связан с семейными обычаями, а необходимые знания и навыки передавались от старшего поколения младшему.


Особое значение издание приобретает сегодня, когда многие традиционные ремёсла постепенно уходят из повседневной жизни. Благодаря фотографиям и описаниям Марии Братан читатели могут познакомиться с этапами обработки шерсти, а сами знания об этом ремесле сохранить для будущих поколений.
Фотокнига представляет интерес для исследователей этнографии, народных промыслов и материальной культуры гагаузов, а также для всех, кто интересуется историей и традициями края.
В Научно-исследовательском центре Гагаузии отмечают, что продолжают изучать, документировать и популяризировать материальное и нематериальное культурное наследие гагаузского народа.

Читайте также:
- Работа фотографа из Гагаузии вошла в список лучших на Global Peace Photo Award
- Фотограф из Гагаузии стала призером в престижном европейском конкурсе
- Работа фотографа из Чадыр-Лунги Марии Братан победила в международном конкурсе
nokta