Правда ли, что суды в Чадыр-Лунге и Вулканештах закроют?

О «ликвидации судов в Гагаузии» в своем обращении к Майе Санду гагаузские депутаты, а потом и башканка Евгения Гуцул заявила в соцсетях. Это не первый подобный месседж от властей Гагаузии. Правда ли, что «режим Санду» закроет два суда в Гагаузии и оставит гагаузов «без доступа к правосудию»?

Что говорят власти Гагаузии

Башканка Гагаузии Евгения Гуцул, члены ее Исполкома, спикер Народного собрания Дмитрий Константинов и некоторые депутаты на протяжении последних месяцев часто говорили о «ликвидации судов в Гагаузии» и ущемлении особого правового статуса автономии. Это обсуждалось на заседаниях Народного собрания и на встречах властей автономии. Высказывания властей автономии связаны с реорганизацией судебной системы в Молдове, затрагивающей всю страну.

• Реорганизация судов в Молдове и при чем тут урезание полномочий Гагаузии  — разбор nokta

В своем последнем обращении президентке Майе Санду депутаты НСГ снова утверждают, что суд в Вулканештах и Апелляционная палата в Комрате будут закрыты, но в этот раз добавили, что ликвидируется также суд в Чадыр-Лунге.

• Гагаузские депутаты просят Санду «не ликвидировать суды в Гагаузии» — что тут не так

Позже эту же информацию опубликовала в своих соцсетях башканка Гуцул.

Что на самом деле

Так ли это на самом деле? Давайте обратимся к тексту поправок в судебную карту Молдовы, где прописано, какой суд какой юрисдикции переподчиняется.

Во-первых, напомним, что законопроект о реорганизации судов появился не в этом году. Он был инициирован на основании Стратегии по обеспечению независимости и неподкупности правосудия на 2022–2025 годы. В течение нескольких лет шли обсуждения среди заинтересованных сторон. И только весной этого года он был вынесен на обсуждение в парламент.

Судя по финальному тексту поправок, за который проголосовали депутаты парламента 13 июня, никакой из судебных офисов на территории страны не будет ликвидирован или закрыт. Речь идет лишь о юридическом переподчинении офисов и оптимизации деятельности инстанций.

Например, раньше на юге страны были две отдельные Апелляционные палаты: в Комрате и Кагуле. Но за последний год Комратская АП рассмотрела дел меньше всех инстанций в стране. Поэтому было принято решение сформировать Южную апелляционную палату с центральным офисом в Кагуле и дополнительным в Комрате.

Итак, АП Комрата не будут упразднять, как заявляют власти Гагаузии. Фактически Комратская АП остается там же, где и была, и продолжает оказывать гражданам те же услуги, что и до реорганизации. Вот так выглядит сравнительная таблица реорганизации:

Вот так этот пункт выглядит в документе:

А что с судами первой инстанции?

Теперь давайте проверим, что произойдет с судами Вулканешт и Чадыр-Лунги.

Согласно этому же документу, судебный офис Вулканешт юридически переподчиняется Кагулу:

Что касается судебного офиса Чадыр-Лунги, то он не только не ликвидируется, но и не покидает юрисдикции Гагаузии, а сливается с Комратским:

Подытожим: все три инстанции физически остаются там же и продолжают свою работу в том же режиме и составе. То есть никому никуда ездить не придется, как и нанимать переводчиков, чем пугают граждан гагаузские власти.

Таким образом, заявления команды Гуцул/Шора являются как минимум манипуляцией, а по факту — ложью.

Читайте также: Встреча спикера гагаузских депутатов с Шором в Израиле стала «трагической» — депутат Тарнавский