От детсада до взрослых: как государство планирует поддерживать гагаузский язык

Впервые на государственном уровне разработан Национальный план действий по изучению и продвижению гагаузского языка на 2026-2027 годы. Он направлен на системную государственную поддержку на всех уровнях — от дошкольного образования до программ для взрослых. На этой неделе план представили и обсудили в Комрате.
Национальный план по изучению и продвижению гагаузского языка впервые разработан на государственном уровне и станет первым шагом «к разработке национальной стратегии», отметил глава службы политик в сфере межэтнических отношений Минобразования Иван Думиника на встрече в Комрате 24 февраля.
Стратегию, как уточнил Думиника, правительство утвердит как раз через два года — по завершению реализации плана.
Сама же разработка велась в сжатые сроки: рабочую группу сформировали в декабре прошлого года, а уже 16 февраля национальный план утвердило Минобразования.
На его реализацию выделили 2,2 млн леев, а за эффективностью будет следить специальная комиссия.
Поддержка педагогов, новые ресурсы и курсы для взрослых
Реализация плана поддержки гагаузского языка предусматривает:
- бесплатные курсы повышения квалификации для учителей гагаузского языка, а также преподавателей истории, традиций и культуры гагаузского народа;
- организацию обмена опытом и стажировок педагогов в Турции;
- обучение методу интегрированного преподавания (CLIL), который позволяет вести другие предметы на гагаузском;
- создание бесплатной цифровой платформы с доступом к учебным и научным материалам на гагаузском языке;
- издание словарей, разговорников, гидов и современных учебных пособий;
- разработку двуязычных ресурсов для педагогов, родителей и детей;
- подготовку книги для семейного чтения;
- финансирование курсов гагаузского языка для взрослых.
Новая философия обучения
Важным изменением является подход к преподаванию гагаузского языка. Реальность такова, что сегодня многие дети приходят в детские сады и школы, не владея даже базовыми навыками общения на родном языке.
«Надо признать, что на протяжении многих лет гагаузский язык в школе рассматривался, как родной и активно используемый. Однако реальность существенно изменилась: сегодня значительная часть наших детей приходят в детский сад и школу без базовых навыков устного общения на гагаузском языке. Язык всё реже используется в семье и в повседневной коммуникации», — сказала начальник Главного управления образования Гагаузии Наталья Кристева.
В связи с этим акценты смещаются:
- приоритетом становится развитие живой речи и коммуникации;
- программы будут «разгружены», а грамматика будет вводиться поэтапно;
- во главу угла станет обеспечение преемственности между дошкольным, начальным, гимназическим и лицейским уровнями.
Внеурочная деятельность
Помимо уроков, план закрепляет такие инициативы, как:
- региональный диктант;
- театральные кружки;
- конкурсы;
- исследовательские проекты;
- мероприятия ко Дню гагаузского языка.
Эти меры уже доказали свою эффективность и теперь получают республиканскую поддержку.
В прошедшем мероприятии приняли участие представители Минобразования Молдовы, Главного управления образования Гагаузии, эксперты и педагоги.
Читайте также:
- В Гагаузии выбрали лучших учителей и воспитателей — итоги главного педагогического конкурса года
- С 1 сентября в детсаду в Комрате откроют ясельные группы на трёх языках
- Депутаты парламента Молдовы и Народного собрания Гагаузии обсудили проведение выборов в автономии
nokta