В Молдове требуют отменить выступление писательницы Дины Рубиной, призывавшей к геноциду палестинцев

11 апреля в театре им. А. П. Чехова в Кишиневе должно пройти выступление израильской писательницы Дины Рубиной. Против него выступила часть молдавской общественности, которая создала петицию с требованием отменить мероприятие и указала на то, что в прошлом году Рубина призывала к геноциду палестинцев. Однако Минкульт не увидел проблемы в словах писательницы.

Что сказала Дина Рубина

Прошлым летом писательница дала интервью телеканалу «Дождь», из которого вырезали некоторые наиболее радикальные фрагменты, где Рубина призывает к геноциду палестинцев и ставит «абсолютный знак равенства» между ХАМАС и любым палестинцем. Позже интервьюер Михаил Козырев опубликовал их в фейсбуке. Вот несколько цитат:

— «Есть порядочные люди, которые понимают это всё. Которые понимают, что Израиль имеет право на самозащиту. Он имеет право растворить их всех в соляной кислоте. Он имеет право расчистить Газу и превратить ее просто в парковку. Вот на что имеет право Израиль. Потому что там нет мирных жителей, нет! Учитель держал в морозилке голову израильского солдата, кто то другой держал останки где то у себя в погребе, чтоб ими торговать, они дорого стоят. Поэтому пусть мне не рассказывают про этих «мирных жителей»»;

— «Это уже не информационное пространство, это нечто другое. Это уже какая то высокая участь мирового зла и добра. Это Армагеддон, который был предсказан. Вот сейчас мы их уничтожаем. Я очень хочу, чтобы уничтожили всех. Возможно, я кого то шокирую. Я даже думаю, большинство народа я шокирую. Пусть»;

— «Но когда народ с удивительным маниакальным упорством выращивает в недрах своего молодого юного поколения единственное — ненависть к определенному народу… Ну, тогда их надо, конечно, безусловно, выселить, куда нибудь убрать, что-то с ними надо сделать».

Что говорят авторы петиции

Авторы петиции — в основном активисты и организации, выступающие за независимость Палестины. Они считают эти высказывания опасными, способными усилить ненависть по отношению к определённым группам и народам, и подпадающими под положения статьи 346 Уголовного кодекса Республики Молдова, предусматривающей ответственность за подстрекательство к ненависти или насилию, выраженное в публичных призывах, распространении информации или иных формах информирования общественности, в том числе через средства массовой информации или информационные системы, в отношении категории лиц по мотивам предубеждения.

Одновременно они считаем эти заявления «экстремистскими высказываниями», ссылаясь на Закон № 54 от 21.02.2003 о противодействии экстремистской деятельности, который квалифицирует как экстремистские высказывания, имеющие целью «разжигание расовой, национальной или религиозной ненависти, а также социальной ненависти, связанной с насилием или призывами к насилию» (ст. 1).

Активисты отмечают, что призыв превратить Газу в парковку — отсылка к массовому убийству палестинцев в деревне Тантура в 1948 году. Израильские военные убили более двухсот жителей и захоронили их на участке земли, который впоследствии был превращён в парковку.

В петиции требуют отменить мероприятие, поскольку оно проходит в стенах театра, финансируемого на общественные средства. «Публичные культурные пространства должны использоваться для мероприятий, которые способствуют сотрудничеству, социальной сплочённости, солидарности, терпимости и межэтническому миру. Они не должны становиться площадками для распространения, популяризации или легитимации экстремистских высказываний или языка ненависти», — подчеркивают активисты.

Минкульт не видит проблемы в призывах Рубиной к геноциду

Министерство культуры заявило изданию NewsMaker, что «нет оснований» отменять литературный вечер с Рубиной.

«Министерство культуры учло мнения, высказанные в публичном пространстве по поводу мероприятия 11 апреля 2026 года. Сейчас нет оснований его отменить. Дело также рассмотрели уполномоченные государственные органы, которые подтвердили: оснований для отмены нет», — сказала советник министра культуры Лаура Рынджа. При этом на следующий день ведомство отменило сразу три выступления артистов, поддерживающих российское вторжение в Украину.

Представители театра заявили NM, что учреждение не может в одностороннем порядке отменить мероприятие.

«Мероприятие с участием писательницы Дины Рубиной, запланированное на 11 апреля 2026 года, организует и финансирует компания SRL Danat Prim в рамках проекта „ПРОчтение“. Оно и несет полную ответственность за его содержание.

В этих условиях театр не может в одностороннем порядке отменить мероприятие, поскольку такое решение может привести к финансовому ущербу для учреждения из-за возможной выплаты компенсаций. Поэтому все обращения следует направить напрямую организатору».

Что ответил организатор

Проект ПРОчтение, организующий выступление Рубиной, написал:

«Мы внимательно ознакомились с содержанием петиции и с уважением признаем чувствительность затронутых в ней тем. Однако основанием для требований об отмене мероприятия стал фрагмент интервью, отдельно опубликованный журналистом, который позже принес за это извинения. Мы считаем принципиально важным подчеркнуть, что вырванные из контекста цитаты не могут служить достаточным основанием для ограничения культурной деятельности и отмены публичных мероприятий.

Проект ПРОчтение выступает за сохранение пространства культуры как территории диалога. Литературные встречи – это прежде всего возможность живого общения, обмена мнениями и осмысления сложных тем, а не инструмент политических интерпретаций или идеологического давления. Мероприятие с участием Дины Рубиной носит исключительно литературный характер и не преследует политических целей. В этой связи мы не видим оснований для отмены запланированного события».

Напомним, по оценкам, представленным израильскими властями на брифинге для местных журналистов, война в секторе Газа унесла жизни 70 тыс. палестинцев, 25 тыс. из которых состояли в группировке ХАМАС. Прошлым летом братинская газета The Guardian и израильско-палестинское издание +972 Magazine опубликовали расследование со ссыклой на утечку из базы данных израильской разведки. Эти данные указывали на то, что на тот момент боевики ХАМАС составляли лишь 17% убитых в Газе палестинцев.

Широкий спектр гуманитарных организаций обвинили Израиль в том, что он совершает геноцид. К тому же выводу приходят многие профильные исследователи. В 2024 году Международный уголовный суд выдал ордер на арест премьера Израиля Биньямина Нетаньяху и экс-министра обороны Йова Галанта, которых подозревают в военных преступлениях.

nokta