Словарь Collins назвал словом 2026 года «mogging» — что значит «могнуть»?

Tамара Гурьева

3 ноября 2026, 18:20

Британский словарь Collins English Dictionary выбрал словом 2026 года сленговое выражение «mogging», популярное среди поколений Z и Альфа. Оно означает превосходить или затмевать кого-то — например, внешностью, стилем или успехами. За год частота употребления слова выросла на 210%.

Сегодня «mogging» чаще используют в шутливом смысле. Например, если другу говорят «you’re mogging everyone in this room», это означает, что он выглядит настолько эффектно, что затмевает всех остальных в комнате, пишет Euronews.

Однако происхождение популярного интернет-сленга связано с довольно токсичными сообществами.

От форумов бодибилдеров до интернет-мемов

Слово «mogging» произошло от аббревиатуры AMOG — Alpha Male of the Group («альфа-самец в группе»). Изначально его использовали на форумах, посвящённых бодибилдингу, а также в так называемой маносфере — интернет-сообществах, продвигающих агрессивную маскулинность и антифеминистские идеи.

Со временем молодые пользователи переосмыслили термин. Теперь его чаще употребляют с иронией, чтобы подчеркнуть чьё-то превосходство во внешности, стиле или образе жизни.

У слова появились и производные. Например, «stylemogging» связано с превосходством в стиле, «carmogging» — с автомобилями, а «lifemogging» означает стремление вести более впечатляющую жизнь, чем окружающие.

Впрочем, даже при шуточном использовании первоначальный смысл сохраняется: речь по-прежнему идёт о сравнении людей и стремлении быть лучше других.

Почему Collins выбрал именно это слово?

Collins English Dictionary выбирает слово года с 2013 года. Специалисты словаря анализируют, как часто люди используют те или иные выражения, и отслеживают новые языковые тенденции.

В 2026 году популярность «mogging» резко выросла — частота его употребления увеличилась на 210%.

«Выбор «mogging» в качестве слова года Collins показывает, как каждое поколение оставляет свой след в языке», — заявил управляющий директор Collins Алекс Бикрофт.

Он отметил, что поколения Z и Альфа превратили слово в юмористический сленг, приспособив его под собственную манеру общения.

В предыдущие годы словом года становились «permacrisis» («перманентный кризис»), «AI» («искусственный интеллект»), «brat», а в 2025 году — «vibe coding», обозначающее создание программ с помощью искусственного интеллекта.

Какие ещё слова претендовали на звание слова года?

Среди других претендентов оказались выражения, связанные с технологиями, работой, модой и повседневной жизнью:

Ghost jobs — «вакансии-призраки», которые работодатели публикуют, хотя на самом деле не собираются никого нанимать.
Carspreading — тенденция к увеличению длины и ширины автомобилей.
Hydration break — перерыв во время спортивного матча, когда игроки могут попить воды. Выражение получило широкую известность во время чемпионата мира по футболу 2026 года.
Bixie — стрижка, которая короче каре, но длиннее пикси.
P(doom) — оценка вероятности того, что искусственный интеллект приведёт к краху человеческой цивилизации.
Manchesterism — термин, связанный с британским премьер-министром Энди Бёрнемом.

Примечательно, что другой англоязычный словарь, Dictionary.com, выбрал словом 2026 года «maxxing». Оно также связано с идеей самосовершенствования. Например, «looksmaxxing» означает стремление максимально улучшить свою внешность.

Оба слова отражают распространённую в интернете привычку сравнивать себя с окружающими и стремиться к превосходству, даже если сами выражения сегодня нередко используются с юмором.

Читайте также:

nokta