Главная  —  Общество   —   Социалисты предлагают публиковать инструкции к медикаментам…

Социалисты предлагают публиковать инструкции к медикаментам на русском языке на сайте Агентства по Медикаментам

Сегодня в парламенте состоялась встреча авторов проекта закона об обязательном введение инструкций на медикаменты и медицинские изделия на русском языке как на языке межэтнического общения с представителями Ассоциации бизнеса AmCham. Было принято решение о переводе инструкций на русский язык на сайте Агентства по Медикаментам. Об этом сообщил депутат Партии социалистов (ПСРМ) Владимир Односталко.

Таким образом, согласно заявлению депутата, инструкция будет расположена в электронном виде на сайте Агенства по Медикаментам.

По просьбе пациента/клиента фармацевт в аптеке будет распечатывать инструкцию на русском языке.

«Это принципиальное решение сегодняшней встречи. Для внедрения этих изменений будет переходной период. Со своей стороны мы взяли обязательство подготовить соответствующие изменения в закон, согласовать их с представителями производителей Медикаментов и дистрибьюторов. Будем информировать о процессе«, — отметил Владимир Односталко.

Напомним, ранее правительство рассмотрело законопроект «О внесении изменений в некоторые законодательные акты», выдвинутые в качестве законодательной инициативы группой депутатов парламента, касающиеся перевода медицинских инструкций на русский язык. Согласно постановлению, инсрукции не будут переведены на основании того, что на это потребуется много времени и средств.

Как отмечается в постановлении, упаковка лекарств является составной частью производства лекарств, соответственно переупаковка частью промышленной серии. В результате отечественные импортеры будут вынуждены взять на себя ответственность за стадии упаковки, что, следовательно, приведет к росту расходов, которые в конечном итоге понесут потребители лекарств.

Инструкции к лекарствам не будут переводить на русский язык. В правительстве объяснили, почему

nokta